WESTMORELAND NAPLES
1996 - Italia - Betacam - 42' - col.
Directed by /
Regia:
Pietro Baldoni, Marcello Garofalo, Vittorio Guida.
Screenplay /
Sceneggiatura:
Marcello Garofalo, Vittorio Guida.
Story by /
Soggetto:
Marcello Garofalo.
Photography /
Fotografia:
Pietro Baldoni, Vittorio Guida.
Art Directors /
Scenografia:
Tilde Piscopo, Jan Steen.
Edited by /
Montaggio:
Giogiò Franchini.
Music /
Musica:
brani di repertorio.
Sound /
Suono:
Paolo D’Orsi.
Production /
Produzione:
Buttercheese Rooster Production.
Co-Production /
Co-Produzione:
Plunder Partners Two.
Artistic cast /
Interpreti:
Allen Ginsberg, Peter Berling, Anna Bonaiuto, Antonio Capuano, Marina Confalone, Pappi Corsicato, Nino D’Angelo, Antonietta De Lillo, Ida Di Benedetto, Cristina Donadio, Goffredo Fofi, Iaia Forte, Antonino luorio, Franco Javarone, Angela Luce, Mario Martone, Mario Merola, Enzo Moscato, Vincenzo Peluso, Giacomo Rizzo, Tonino Taiuti.
SYNOPSIS /
SINOSSI:
Allen Ginsberg is holding a poetry reading in the Trianon, the historical porn cinema of Naples; in the background, the hardcore film “Tutta una vita” is being screened. A member of the audience, a man in his sixties, falls asleep. His dreams take him to the edge of madness, amidst Beat Generation poetry readings, pop trailers, unlikely screen tests and unusual reinterpretations of iconic film images shaped by the leading representatives of Neapolitan creativity, both the old and the new.
A Napoli si svolge in uno storico cinema a luci rosse, il Trianon, un reading poetico di Allen Ginsberg, mentre, contemporaneamente , si proietta il film hardcore “Tutta una vita”. Uno spettatore sessantenne si addormenta e il suo sogno lo conduce ai margini della follia, tra letture di poesie della beat generation, pop trailer, provini cinematografici impossibili e particolari reinvenzioni di immagini-cinema a cura dei maggiori esponenti del vecchio e nuovo poetico napoletano. 